Persia پارسا

A place to watch the beauty of the World منزلگاهی برای احساس زیبایی ها و آرامش

عکس من
نام:
مکان: Iran

I am moved to telegram & Instagram : :من به تلگرام و اینستاگرام کوچ کرده ام: http://Telegram.me/zabihmand https://www.instagram.com › zabihmand . . . ........................................Active,Smart,Successful,. . . Persian, M.A. in Urban Planning, M.B. in Civil Engineering, B.C. in IT & Tourism, teacher of Art (Latin Calligraphy).................................................. شهرزاد قصه های حافظ و سعدیم شمشیرم را از رو می بندم ، همچون مازیار و بابک ، اندیشه ام را سامان می بخشم چون داریوش و کوروش ، ایمانم را از زرتشت و محمد (ص) می گیرم و فریاد هایم را از رستم فرخ زاد . خون هرمزان در رگ های من می جوشد . من در برابر همه دشمنان سرزمینم خواهم ایستاد ، هرچند که بسان یزدگرد تنهاترین باشم . من خروشم را از کارون می گیرم ، صداقتم را از خلیج همیشگی فارس و سختی ام را از سهند . تشنه نیستم ، همچون کویر . دل من شهر سوخته سیستان است . چون ابرکوه سرو بر باور هایم استوارم و سخنم را از توس فرا می گیرم . این منم .زاده مهر پارس ، یک ایرانی

شنبه، آذر ۱۶، ۱۳۸۷

دست ها ! the hands !

يک توپ بسکتبال تو دست من تقريباً 19 دلار ميارزه .يک توپ بسکتبال تو دست مايکل جوردن تقريباً 33 ميليون دلار ميارزه.بستگي داره تو دست کي باشه .

A basketball in my hands is worth about $19.A basketball in Michael Jordan's hands is worth about $33 million. It depends whose hands it's in.
-------------------------------------------------
يک توپ بيس بال تو دست من شايد 6 دلار بيارزه .يک توپ بيس بال تو دست راجر کلمن 4.75 ميليون دلار ميارزه.بستگي داره تو دست کي باشه .

A baseball in my hands is worth about $6. A baseball in Roger Clemens' hands is worth $4.75 million. It depends on whose hands it's in.
-------------------------------------------------
يک راکت تنيس تو دست من بدون استفاده است .يک راکت تنيس تو دست آندره آقاسي ميليونها ميارزه .بستگي داره تو دست کي باشه .

A tennis racket is useless in my hands. A tennis racket in Andre Agassi's hands is worth millions. It depends whose hands it's in.
-------------------------------------------------
يک عصا تو دست من مي تونه يه سگ هار رو دور کنه .يک عصا تو دست موسي درياي بزرگ رو مي شکافه.بستگي داره تو دست کي باشه .

A rod in my hands will keep away an angry dog.. A rod in Moses' hands will part the mighty sea. It depends whose hands it's in.
-------------------------------------------------
يک تيرکمون تو دست من يک اسباب بازي بچگانه است .يک تيرکمون تو دست داوود يک اسلحه قدرتمنده.بستگي داره تو دست کي باشه .

A slingshot in my hands is a kid's toy. A slingshot in David's hand is a mighty weapon. It depends whose hands it's in.
-------------------------------------------------
دوتا ماهي و پنج تيکه نون تو دست من دوتا ساندويچ ماهي ميشه.دوتا ماهي و پنج تيکه نون تو دستاي عيسي هزاران نفر رو سير ميکنه .بستگي داره تو دست کي باشه .

Two fish and 5 loaves of bread in my hands is a couple of fish sandwiches. Two fish and 5 loaves of bread in Jesus' hands will feed thousands. It depends whose hands it's in.
-------------------------------------------------
همونطور که مي بيني، بستگي داره تو دست کي باشه .پس دلواپسي ها، نگراني ها، ترس ها، اميدها، روياها، خانواده ها و نزديکانت رو به دستان خدا بسپار چون ...بستگي داره تو دست کي باشه .

As you see now , it depends whose hands it's in.So put your concerns, your worries, your fears, your hopes, your dreams, your families and your relationships in God's hands because... It depends whose hands it's in.