BAM

less than two years ago, after the earthquake in BAM, I was working there as a member of foreign rescue teams as translator like HENGAME or YAS or GOLNAZ or . . .
nowadays, you can watch many pictures in news about the earthquake in Pakistan & . . . that I remember it again.
although it was a very big trouble in Iran, lets watch it from another view:
at below you can watch a mail written by YAS in Dec. 2004, my Iranian friend to foreign members of those teams who were in Iran to help Iranians after they cameback to their countries::::
It was exactly last year in the same day that happened!
IT WAS UNBELIEVABLE.Thousands of people were died!
But it was the same time that thousands of people make the same decision:"coming to Bam"
Different people,different language,different religions,different culture,different places;but one goal,one idea,one mind!!!
We made a united team and we started.even though thousands of people weren't between us and a lot of family lost each other,but we made a big and united family.and it was there that I understand a real meaning of life.Even though that it was a very difficult situation but the real meaning of love made it sweet and easy.
It was there that I understand life is more beautiful than I ever think.In the places that there were no life for thousands of people!
Now I'm very happy to have such a big and good family.I want to thank of all of them,and whit the best wishes for my foreigner friends,I want to tell them MERRY XMAS & HAPPY NEW YEAR.
a friend of you YAS.

Photo of Bam

Our team (M.D.M. France) & peaple: A happy girl in campus:
tired in Bam airport:

World Wide - Africa - 1

Origin: W.P. neswpaper

جاهی چيکونديو از روزنامه واشينگتن پست اين عکس را در جريان طوفان شنی در چاد گرفته است. اين عکس در بخش 'تک عکس طبيعت' به عنوان بهترين عکس برگزيده شد

دلم برای کسی تنگ است . . . ا

از دیوار نوشته های دانشجویان خوابگاهی دانشجویی در دانشکده هنردانشگاه دولتی سیستان و بلوچستان - زاهدان - 1383

دلم برای کسی تنگ است . ا

دلم برای کسی تنگ است که تا جنوبی ترین جنوب با من آمد و تا شمالی ترین شمال با من ماند . ا

دلم برای کسی تنگ است . . . ا

World Wide - USA - 1

Origin: BBC

دختری در حال بازی بسکتبال در ايالت اوهايو. اين عکس که به عنوان عکس دوم بخش 'تک عکس زندگی روزانه' توسط کريسان جانسون گرفته شده است

برای اونی که دلم خیلی هواش رو کرده

دل تو دلم نیست.ا
از وقتی اومدم تهران ، ندیدمش.ا
با اینکه وقتی هم که شیراز بودم ، زیاد میدیدمش ، ولی هیچوقت برام تکراری نبوده.ا
خدا رو شکر ، بهم قول داده که وقتی تهران هستم هم بیاد و باشه.ا
حتی بیشتر از شیراز !ا
باورتون میشه؟
به خدا خیلی خوبه.ا
اگه شما هم ببینیدش ، حتما منو تایید میکنید.ا
وقتی بوش رو میشنوم ، هوایی میشم.ا
یکی نیست که بهم بگه آقای مهندس ، این کارها از تو بعیده ، عیبه !ا
الان هم خیلی هوایی شدم.
مطمئن هستم که زودی میبینمش.ا
بعضی ها ! گفتن که گفته بعد از ماه رمضون میاد و چند روزی رو هم میمونه!ا
ولی هیچکس نمیدونه !ا
وقتی هوایی میشم ، میرم اصلاح میکنم و لباسهام رو هم اطو میکنم و بهترین لباسهام رو هم میپوشم و منتظرش میشینم.ا
هر وقت این کار ها رو کردم اومده!ا
به خدا خیلی دلم برات تنگ شده .ا
خیلی بده که میدونی این همه مدته که من اینجا تو تهران دارم تنهایی زندگی میکنم و هنوز نیومدی.ا
قهوه و نسکافه رو هم فقط به خاطر تو آماده کردم.ا
خیلی منتظرتم.ا
به خدا خیلی دوستت دارم "بارون" . . .ا

World Wide - India - 2

Origin: AFP

يک زن هندی که دست هايش را با حنا به طرز جالبی رنگ کرده در جريان فستيوال 'روز شوهر' در اين

کشورزنان شوهردار اين روز را با روزه داری و دعا و نيايش برای سعادتمندی و طول عمر شوهرانشان گرامی می دارند

World Wide - England - 1

Origin: BBC

نمايی از يکی از طبقات ساختمانی در شهر پورتموث انگلستان که به نام 'طبقه ای برای قدم زدن در هوا' نام گرفته است. اين ساختمان روز جمعه برای افتتاح شدن، آماده شد. اين برج قرار بود پنج سال پيش برای جشن های آغاز هزاره جديد افتتاح شود، ولی به دلايل مختلف از جمله مشکلات فنی، پنج سال ديرتر آماده شد!ا

World Wide - India - 1

origin: AP

الهه دورگا در رودخانه يامونا در الله آباد هند. اين الهه نماد پيروزی خوبی بر بدی است و هر ساله مراسمی در اين محل برگزار می شود

دلم و پاییز شیراز و پاییز بی قواره تنهایی های تهران

مهر تمام شد .
تابستان هنوز تمام نشده است .
من این بی قوارگی فصل ها را محکوم می کنم.
از پشت پنجره نگاه می کنم .
خیابان پیداست و آسمان هم .
نه بارانی ، نه ابری ، نه حتی خنکای نسیمی
فصل ها هم دارند ادا در می آورند .
آره مادر ، تو راست می گویی اصلا
دلم هوای دونفره می خواهد
کمی باران و رعد و برق با بوی خاکی که مشام را پر کند .
این که خجالت ندارد .
من این خجالت های بیگاه را محکوم می کنم.
آفتاب دیگر دلم را حسابی زده است
چشمم را هم
و این خوی امپریالیستی خورشید را محکوم می کنم من
که راحتمان نمیگذارد هیج گاه
هوس کرده ام بدوم روی برگ ها ی خشک
لای شعله آتش سیب زمینی بگذارم
و حجم داغ لیوان نسکافه را در دستانم حس کنم .
بعد آواز بخوانم با صدای بلند
باران موهای ژل زده ام را خراب کند
و یکی از آن ته داد بزند هی دیوانه، بلند آواز نخوان
دست خودم نیست .
لک زده است دلم برای خیس و شلخته به خانه بر گشتن
برای تکیه دادن به بخاری
و نیمه شب صدای باران را از دالان شیشه ای نورگیر شنیدن .
حالا تا می خواهید مسخره کنید
دلم برای پاییز شیراز تنگ شده است

بگویید لوس و رمانتیک است این حرف ها
من هم حرف های زمخت شما را محکوم می کنم
و این پاییز بی قواره را .

به یاد سهراب

وسیع باش وتنها، و سر به زیر و سخت

Persepolis 1

photo origin:BBC, news about film: "Shokuhe Takht -e- jamshid"

how to make someoneS HAPPY !!

دیشب رفته بودم مغازه کامپیوتری روبروی خونمون که این عکس رو برای وبلاگ اسکن کنم ! ا
اول که وارد شدم دیدم مغازه دارها فارسی صحبت نمیکنن و از انجایی که نتونستم بفهمم به چه زبونی صحبت میکنن ، کلی تعجب کردم ، چون یه آشنایی با زبونهای انگلیسی و عربی و آلمانی و فرانسه و ترکی ! و زرگری !! دارم و ندونستن زبون اونا ، حس کنجکاوی ام رو بر انگیخت ، من که نمیتونستم ازشون بپرسم به چه زبونی صحبت میکنن ؟ مگه نه ؟؟ عیبه ؟ مگه نه ؟؟ ا
خلاصه یکیشون داشت کارم رو انجام میداد و من هم داشتم کلی فکر میکردم که یدفعه یه گوشه مغازه ، یه عکس ریزه ! از حضرت مسیح دیدم و از اونجایی که چند تا دوست مسیحی تو شیراز دارم ، اصلا احتمال نمیدادم که کاتولیک یا پروتستان باشن. ا
تو راه برگشت ، یه دفعه یادم افتاد به کلیسای ارامنه وانگ در محله جلفای اصفهان که آخرین باری که اونجا رفته بودم ، از مغازه اش چند تا سی دی آهنگ های ارمنی خریده بودم که خوشبختانه اونها رو با خودم آورده بودم تهران. ا
تا رسیدم خونه ، فوری آهنگ ها رو گوش دادم و حدسم قوی تر شد که اونا ارمنی اند ، ولی از اونجا که بیشتر از چند ثانیه صحبت کردن اونها رو نشنیده بودم ، مطمئن نبودم . ا
!! یه فکر خوب رسید به ذهنم و اون این بود که خوشحالشون کنم و نیششون بزنم
سی دی ها رو که 5 تا هم بودن ، براشون کپی کردم و همین تور خدا خدا میکردم که اشتباه نکرده باشم ، چون هم ضایع میشدم و هم دلم به حال 5 تا سی دی که با سرعت پایین کپی کرده بودم میسوخت ! ا
نمیتوننین خوشحالیشون رو تصور کنین وقتی که این سی دی ها رو به عنوان هدیه بهشون دادم و گوشش میدادن و ذوق مرگ شدن ! ا
و بیشتر از اونها من ذوق مرگ شده بودم ، نه به خاطر درست بودن حدسم ، بلکه به خاطر خوشحال کردن دیگران که این منو کلی خوشحال میکنه ! ا
تو چی فکر میکنی ؟ ا
تا حالا این کار منو امتحان کردی ؟ ا
یکبار امتحانش کن و حس ات رو بهم بگو ! ا
لازم نیست دنبال چیز های خاص بگردی ، این کارت میتونه از خریدن یه شاخه گل باشه ، تا . . . ا
اصلا از همین الان شروع کن و با بوسیدن با محبت با با یا ما ما ن شروع کن ! ا
تجربه اش که خیلی قشنگه ! ا
نظرات هم برای این وبلاگ خیلی بدرد می خوره که فراموش نشه ! ا
ضمنا هنگام زیارت نصف جهان ، حتما یه سری به قسمت جلفا و کلیسای ارامنه وانگ و مغازه ساندویچ فروشی آرابو و رستوران . . . (هرکی بگه ! فقط تور لیدر ها !! ) بزن. ا
خداااااااااففففظظظظظظظظظظظ

NEW Start in my Life

It`s a new start in my life,
with best wishes for anyone, anywhere, anytime.
good luck.